Vertalen van marketingteksten

Het vertalen van marketing- en reclameteksten is een vak apart. Vaak werkt een letterlijke vertaling niet. De teksten moeten immers lezen als originele content en aansluiten bij de belevingswereld van de doelgroep. Slecht vertaalde content kan je reputatie schaden en omzet kosten.

De vertalers van Vertaalservice Centipede zorgen ervoor dat jouw boodschap goed wordt overgebracht, waarbij ze rekening houden met eventuele cultuurverschillen.

Voorbeelden van marketingteksten die vaak ter vertaling worden aangeboden:

● websites
● persberichten
● folders en brochures
● productcampagnes
● advertenties
● SEO-teksten
● toeristische teksten

Heb je een creatieve vertaling nodig? Neem dan contact op met Vertaalservice Centipede.